Первый этап кремлевская диета: Программа кремлевской диеты — описание первого этапа

Рабочие на заводе в Балтиморе, производящем две вакцины против коронавируса случайно смешал ингредиенты несколько недель назад, заразив до 15 миллионов доз вакцины Johnson & Johnson и вынудив регулирующие органы отложить авторизацию производственных линий завода.

Завод находится в ведении Emergent BioSolutions, производственного партнера Johnson & Johnson и AstraZeneca, британо-шведской компании, вакцина которой еще не разрешена для использования в Соединенных Штатах.Федеральные чиновники объяснили ошибку человеческой ошибкой.

Из-за путаницы были задержаны будущие поставки доз Johnson & Johnson в США, пока Управление по контролю за продуктами и лекарствами расследует, что произошло. Johnson & Johnson предприняла меры по усилению контроля над работой Emergent BioSolutions, чтобы избежать дополнительных потерь качества.

Ошибка является серьезным затруднением как для Johnson & Johnson, чья однократная вакцина способствовала ускорению национальной программы иммунизации, так и для Emergent, ее субподрядчика, который подвергся жесткой критике за активное лоббирование федеральных контрактов. особенно для государственных медицинских запасов.

Ошибка не влияет ни на какие дозы Johnson & Johnson, которые в настоящее время доставляются и используются по всей стране, включая поставки, на которые штаты рассчитывают на следующей неделе. Все эти дозы были произведены в Нидерландах, где операции были полностью одобрены федеральными регулирующими органами.

Дальнейшие поставки вакцины Johnson & Johnson, которые в следующем месяце должны были составить 24 миллиона доз, должны были поступить с гигантского завода в Балтиморе. Эти поставки сейчас под вопросом, а вопросы контроля качества решены, по словам людей, знакомых с этим вопросом.

Федеральные чиновники по-прежнему ожидают, что Johnson & Johnson и два других одобренных производителя вакцины против коронавируса получат достаточно доз, чтобы выполнить обязательство президента Байдена предоставить достаточно вакцины для иммунизации каждого взрослого к концу мая.

Pfizer поставляет свои дозы с опережением графика, а Moderna близка к тому, чтобы получить разрешение на поставку флаконов с вакциной, упакованных до 15 доз вместо 10, что еще больше увеличивает национальные запасы.

Проблемы возникли на новом заводе, который в прошлом году федеральное правительство привлекло к производству вакцин от Johnson & Johnson и AstraZeneca.В обеих вакцинах используется одна и та же технология с использованием безвредной версии вируса, известного как вектор, который передается в клетки для производства белка, который затем стимулирует иммунную систему к выработке антител. Но векторы Джонсона, Джонсона и АстраЗенека биологически различны и не взаимозаменяемы.

В конце февраля один или несколько рабочих каким-то образом перепутали их во время производственного процесса, что вызвало вопросы об обучении и контроле.

Производство вакцин — заведомо непостоянная наука, и часто ожидается, что будут происходить ошибки, приводящие к порче партий.Но ошибка Emergent оставалась незамеченной в течение нескольких дней, пока проверка качества Johnson & Johnson не выявила ее, по словам людей, знакомых с ситуацией. По словам людей, к тому времени было заражено до 15 миллионов доз.

Ни одна из доз никогда не покидала завод, и партия была помещена на карантин.

Johnson & Johnson сообщила о происшествии федеральным регулирующим органам, которые затем начали расследование, в результате которого было задержано разрешение на производство производственных линий этого завода.Компания увеличила количество своих сотрудников, которые следят за работой Emergent, и ввела ряд новых проверок, предназначенных для защиты от ошибок в будущем.

Johnson & Johnson уже столкнулась с отставанием в своем производстве, из-за которого компания не выполняла свои обязательства перед федеральным правительством, но, похоже, она наверстала упущенное. К концу марта он доставил 20 миллионов доз и обещал доставить примерно 75 миллионов дополнительных доз к концу мая.

Официальные лица Белого дома оговорили свои прогнозы в телефонном разговоре с губернаторами во вторник, предсказав определенные поставки от Pfizer и Moderna, но предупредив, что поставки Johnson & Johnson будут колебаться.

В заявлении поздно в среду компания заявила, что ожидает, что шаги, которые она сейчас предпринимает с Emergent, позволят ей доставить 24 миллиона доз к концу апреля, или примерно то, что ожидало федеральное правительство. Но это зависит от того, удовлетворяет ли Johnson & Johnson регуляторам Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов.

U.С. вакцинации ›

ПАРИЖ — После более чем года ограничений и месяцев кампаний распыленной вакцинации усилия Европы по сдерживанию пандемии коронавируса вошли в новую трудную главу в среду, когда президент Эммануэль Макрон из Франции объявил о новом наборе ограничительных мер в отчаянной попытке остановить смертельную волну инфекций.

Этот шаг привел к третьей национальной изоляции, которой Макрон долгое время пытался избежать. Тем не менее, меры не такие строгие, как введенная год назад национальная изоляция, в результате которой большинство людей не выходили из дома.

Школы и второстепенные предприятия будут закрыты по всей стране, поездки между регионами будут запрещены, а мероприятия на свежем воздухе будут ограничены местами в пределах шести миль от дома, сказал г-н Макрон. Студентам университетов по-прежнему будет разрешено посещать занятия один день в неделю.

С ростом числа инфекций, больницами, переполненными пациентами и вирусом, который теперь проникает в классы, г-н Макрон отказался от авантюры, в которой он держал Францию ​​в основном открытой в надежде, что постоянные темпы вакцинации сделают изоляцию ненужной.

Поскольку число смертей от коронавируса неуклонно приближалось к отметке в 100000, г-н Макрон фактически уступил ученым и оппозиционным политикам, которые в последние недели настаивали на новой изоляции, и добавил Францию ​​в список европейских стран, которые снова пригнувшись.Многие из них ввели новые меры изоляции в ответ на волну новых случаев, которые не удалось остановить медленным внедрением вакцины.

Новые национальные ограничения вступят в силу в субботу и продлятся четыре недели, сказал г-н Макрон, добавив, что люди, которые хотели изолировать себя в другом регионе, чем то, где они живут, все равно могут поехать туда на выходных.

Франция сообщила во вторник, что впервые с апреля прошлого года в отделениях интенсивной терапии страны находилось более 5000 человек.Во Франции за последнюю неделю в среднем регистрировалось около 37 000 новых случаев заболевания в день.

«Перспективы хуже, чем пугающие», — заявил в понедельник радио RMC Жан-Мишель Константин, заведующий отделением интенсивной терапии парижской больницы Питье-Сальпетриер.

«Мы уже находимся на уровне второй волны и быстро приближаемся к порогу первой волны», — сказал он. «Апрель будет ужасным».

Новые ограничения на региональном уровне были введены ранее в этом месяце, что не остановило рост числа новых случаев заболевания.На Макрона оказывалось давление, чтобы тот принял более жесткие меры. Шаги, о которых он объявил в среду, расширяют региональные ограничения по всей стране.

Стратегия г-на Макрона противостоять новой изоляции, казалось, работала до середины марта, когда резко возросло количество новых случаев, а кампания вакцинации застопорилась, отчасти из-за беспорядка в развертывании вакцины AstraZeneca. Политические оппоненты г-на Макрона и некоторые ученые заявили, что он «проиграл свою игру».

Для г-наМакрон, время объявления в среду было особенно важным: через год после первой изоляции во Франции и за год до следующих президентских выборов, когда избиратели, как ожидается, будут судить его в основном по его действиям в отношении эпидемии и кампании вакцинации.

Органы здравоохранения заявили в среду, что около 8,5 миллионов человек, или около 13 процентов всего населения, получили по крайней мере первую дозу вакцины. Правительство надеется вакцинировать 10 миллионов человек к середине апреля, 30 миллионов к лету и всю страну к осени.

По данным The New York Times, в Великобритании вакцинировано 46 процентов населения, а в Соединенных Штатах — 29 процентов.

Г-н Макрон сказал в среду, что некоторые культурные заведения и рестораны на открытом воздухе в кафе и ресторанах могут открыться к середине мая, после того как программа вакцинации наберет обороты.

Президент Байден заявил в среду, что решение «Техас Рейнджерс» открыть их стадион на 43 000 мест, заполненный на полную мощность, «не несет ответственности» и призывает болельщиков Высшей лиги бейсбола носить маски и соблюдать протоколы социального дистанцирования в начале сезона.

«Я думаю, что это ошибка», — сказал Байден о плане рейнджеров.

«Им следует выслушать доктора Фаучи, ученых и экспертов», — сказал он, имея в виду доктора Энтони С. Фаучи, ведущего национального эксперта по инфекционным заболеваниям. «Но я думаю, что это не несет ответственности».

Выступая перед ESPN в ночь перед открытием, когда все 30 M.L.B. команды будут действовать, г-н Байден предупредил фанатов, поскольку случаи коронавируса растут в большей части страны.

После сезона 2020 года, сокращенного пандемией, лига планирует провести полное расписание из 162 игр с допуском болельщиков на каждую игру.Хотя фанаты должны будут носить маски на всех стадионах, правила игры различаются в зависимости от правил, действующих в городе или штате.

После того, как в начале марта Техас снял ограничения на пропускную способность из-за коронавируса, Рейнджеры заявили, что разрешат массовое скопление людей на домашних играх — единственное, что касается M.L.B. франшиза для этого. Поклонники насторожились. Только 12 911 зрителей пришли на выставочную игру «Рейнджерс» в понедельник на стадионе Globe Life Field в Арлингтоне.

Доктор Фаучи сказал в недавнем интервью программе CBS «Face the Nation», что он ожидает, что ограничения для болельщиков уменьшатся по мере продвижения бейсбольного сезона.

Но хотя в четверг болельщики могут собираться на стадионы, г-н Байден пока не будет бросать первую подачу на стадионах.

«Я знаю, что президент очень хочет выбраться на стадион Nationals» в Вашингтоне, — заявила во вторник пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки. «Много прекрасных дней, впереди много красивых бейсбольных матчей этой весной».

Вакцина Pfizer-BioNTech Covid чрезвычайно эффективна у подростков от 12 до 15 лет, возможно, даже в большей степени, чем у взрослых, сообщают компании. Среда.Никаких инфекций среди детей, получивших вакцину в ходе недавнего клинического испытания, выявлено не было; они вызвали сильный антительный ответ и не испытали серьезных побочных эффектов.

Результаты, если они подтвердятся, вполне могут ускорить возвращение к нормальной жизни миллионов американских семей. В зависимости от одобрения регулирующих органов вакцинация может начаться до начала следующего учебного года для учащихся средних и старших классов и вскоре после этого для детей начальной школы.

Компании объявили результаты в пресс-релизе, который не включал подробные данные испытания, которое еще не было рецензировано или опубликовано в научном журнале.

Хорошие новости приходят даже тогда, когда в стране регистрируется тревожный рост инфекций, а чиновники здравоохранения возобновляют призывы к американцам соблюдать меры предосторожности и пройти вакцинацию. В понедельник д-р Рошель Валенски, директор Центров по контролю и профилактике заболеваний, заявила, что растущее число случаев оставило ее с чувством «неминуемой гибели». Президент Байден призвал американцев продолжать носить маски, что бы ни говорили государственные чиновники.

Усилия по вакцинации ускоряются по всей стране.По данным C.D.C, по состоянию на вторник 29 процентов американцев получили хотя бы одну дозу вакцины против коронавируса, а 16 процентов были полностью привиты.

Но страна не может надеяться на достижение коллективного иммунитета — точки, когда иммунитет становится настолько широко распространенным, что коронавирус замедляет свое распространение среди населения — без вакцинации самых молодых американцев, говорят некоторые эксперты. Дети до 18 лет составляют около 23 процентов населения США.

В исследование были включены 2260 подростков в возрасте от 12 до 15 лет.Дети получили две дозы вакцины с разницей в три недели — те же количества и график, что и для взрослых, — или плацебо с морской водой.

Исследователи зафиксировали 18 случаев заражения коронавирусом в группе плацебо и ни одного случая среди детей, получивших вакцину. Тем не менее, из-за небольшого числа инфекций трудно дать слишком конкретную информацию об эффективности вакцины для населения в целом, сказала Анджела Расмуссен, вирусолог из Джорджтаунского университета.

Подростки, получившие вакцину, вырабатывали в среднем почти в два раза больше антител по сравнению с участниками в возрасте от 16 до 25 лет в более раннем испытании взрослых.Они испытали те же незначительные побочные эффекты, что и участники более старшего возраста, хотя компании отказались говорить более конкретно.

Акико Ивасаки, иммунолог из Йельского университета, сказала, что ожидала, что уровни антител у подростков будут сопоставимы с таковыми у молодых людей. «Но они получают еще более высокие уровни из-за вакцин», — сказала она. «Это действительно невероятно».

Она и другие эксперты предупредили, что вакцина может быть менее эффективной у детей и взрослых против некоторых вариантов, циркулирующих в Соединенных Штатах.

Pfizer и BioNTech начали клинические испытания вакцины у детей до 12 лет и начали вакцинацию детей в возрасте от 5 до 11 лет только на прошлой неделе. Ученые компании планируют начать тестирование вакцины на следующей неделе у детей даже младшего возраста в возрасте от 2 до 5 лет, после чего последуют испытания вакцины на детях в возрасте от 6 месяцев до 2 лет.

Pfizer и BioNTech планируют запросить у Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов поправку к разрешению на использование вакцины в чрезвычайных ситуациях в надежде начать вакцинацию детей старшего возраста до начала следующего учебного года.

Вайоминг объявил в среду, что жители, которым исполнилось 16 лет, теперь имеют право на Covid. -19 вакцина в гос. Нью-Мексико, Южная Дакота, Пенсильвания, Вашингтон и Кентукки также присоединились к гонке.

Более 40 штатов ускорили свои усилия по вакцинации в то время, когда чиновники здравоохранения предупреждают о возможном четвертом всплеске случаев коронавируса.

Темпы вакцинации увеличиваются по всей стране, так как все больше штатов изменили сроки получения права на вакцинацию. По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, по состоянию на среду в среднем по стране делалось 2,83 миллиона уколов в день.

«Я хочу воспользоваться этой возможностью и предложить вам сделать бесплатную прививку от COVID-19 как можно скорее», — сказала губернатор Кристи Ноэм из Южной Дакоты, объявляя о расширении права ее штата.

Кентукки сделает вакцину доступной для жителей от 16 лет и старше 5 апреля, и Вашингтон сделает то же самое 15 апреля.

«У нас есть опасения по поводу тенденций, которые мы наблюдаем по всему штату, и мы должны проявлять осторожность», — сказал губернатор. Об этом заявил Джей Инсли из Вашингтона на пресс-конференции в среду. «Открытие полного права на участие будет одним из инструментов в борьбе с вирусом».

Ранее в этом месяце президент Байден призвал штаты открыть право на участие в программе для всех взрослых до 1 мая.В понедельник он поручил своей группе реагирования на коронавирус обеспечить к 19 апреля пункт вакцинации в пределах пяти миль от 90 процентов домов американцев.

Согласно недавнему опросу, проведенному Фондом семьи Кайзер, число американцев, особенно чернокожих американцев, которые были вакцинированы или хотят пройти вакцинацию, значительно выросло с января. Опрос также показал, что республиканцы и белые евангельские христиане по-прежнему скептически относятся к вакцинации от вируса.

Г-жа Ноэм, республиканка, возглавляющая штат с республиканским большинством, признала эти опасения в среду.

«Никогда не будет жесткой руки правительства, предписывающей вам вакцину», — сказала она. «Мы будем доверять нашим людям правильные поступки».

Администрация Трампа так медленно готовилась к пандемии коронавируса, что главный помощник президента Дональда Дж.Трамп взял дело в свои руки.

Этот помощник, Питер Наварро, заместитель помощника г-на Трампа и торговый советник, лично управлял контрактами на поставки в пандемию на сотни миллионов долларов для политически связанных или начинающих компаний, как показало предварительное расследование Палаты представителей демократов.

Судя по электронным письмам и другим документам, выпущенным комитетом Палаты представителей, наблюдающим за реагированием на коронавирус на федеральном уровне, г-н Наварро забил ранний сигнал тревоги о нехватке поставок.В служебной записке от 1 марта 2020 г. он жаловался, что «движение было медленным».

После этого, как показывают документы, он потребовал от Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям подписать контракт на поставку респираторов на сумму 96 миллионов долларов США на поставку респираторов AirBoss Defense Group, поставщику оборонной промышленности, сказав руководителю компании, что «все, что вы просили, в порядке», хотя контракт не был подписан.

Через шесть дней агентство заключило контракт с единственным поставщиком. AirBoss представлял генерал армии в отставке Джек Кин, награжденный Президентской медалью свободы от г-на А.Трамп всего за несколько дней до подписания контракта.

В своем заявлении г-н Наварро сказал, что он хочет агрессивно бороться с угрозой вируса.

«На войне нужно двигаться с варп-скоростью», — писал он. «Моя миссия заключалась в том, чтобы помочь президенту в спасении жизней, что мы, несомненно, и сделали. Учитывая тот же набор фактов, я бы сделал все точно так же. Полная остановка!»

Но демократы во главе с депутатом Джеймсом Клайберном из Южной Каролины, демократ № 3 в Палате представителей, допросили г-наУсилия Наварро.

Они отметили, что официальные лица в офисе г-на Наварро координировали свои действия с руководителями компании Eastman Kodak, наиболее известной своим фото-бизнесом, которая затем подписала письмо о намерениях в июне 2020 года о сотрудничестве в области отечественного производства фармацевтических агентов, даже хотя у компании не было опыта в этой области.

Г-н Наварро также настаивал на том, чтобы администрация Трампа заключила контракт на 354 миллиона долларов с совершенно новой компанией Phlow из Ричмонда, штат Вирджиния., для производства непатентованных лекарств и фармацевтических ингредиентов — усилия, направленные на создание американской производственной базы для продуктов, которые были необходимы для лечения Covid-19, но были произведены за рубежом. Расследование демократов показало, что г-на Наварро представили главному исполнительному директору Phlow в ноябре 2019 года.

«Моя голова взорвется, если этот контракт не будет немедленно одобрен», — написал г-н Наварро высшим должностным лицам федерального здравоохранения в марте. 2020. «Это пародия. Мне нужно, чтобы PHLOW заметили к утру понедельника.Это облажалось. Давайте переместим это сейчас. Нам нужно щелкнуть выключателем, и они не смогут двигаться, пока вы не сделаете этого. ПОЛНОЕ финансирование, как мы обсуждали ».

Даже несмотря на то, что остальная часть страны получила отсрочку, Нью-Йорк остается горячим по отношению к коронавирусу пятно, с уровнем хранения новых дел, часто около 25000 в неделю.

По мере того, как различные варианты и вакцинации набирали силу, эксперты в области общественного здравоохранения обсуждали, как назвать нынешнюю, запутанную фазу эпидемии, когда число случаев заболевания остается тревожно высоким, но надежда приближается.

«Я использовал термин« высокое плато », — сказал доктор Джей Варма, старший советник по вопросам общественного здравоохранения в мэрии. «Мы в основном пытаемся избавиться от нашей второй волны, и что мы отчаянно пытаемся сделать, так это предотвратить третью волну».

С середины февраля среднее семидневное количество новых случаев в городе в основном оставалось между 3500 и 4000.

Эпидемиологи и разработчики моделей болезней говорили о тупике между темпами вакцинации и развитием двух новых, более заразных вариантов, которые неуклонно распространялись по городу.По словам городских властей, эти варианты сейчас составляют большинство случаев.

Несколько экспертов в области общественного здравоохранения, использующих модели прогнозирования, считают, что нынешний подъем в Нью-Йорке, вероятно, не достигнет уровней, которые город наблюдал во время пика после курортного сезона, когда в среднем заболеваемость росла почти до 6500 в день. Но и количество дел, скорее всего, не упадет в ближайшее время.

Доктор Рональд Скотт Брейтуэйт, профессор Нью-Йоркского университета. Медицинская школа Гроссмана, которая моделирует эпидемию в Нью-Йорке и является советником города, предсказала, что число случаев будет постепенно расти — «не столько волна, а волна», — сказал он, — в течение месяца или двух, пока не станет критическим. количество человек было вакцинировано.

«При нашем нынешнем уровне вакцинации, похоже, что вакцинация выиграет борьбу в середине-конце мая», — сказал д-р Брейтуэйт.

В понедельник официальные лица штата объявили, что все взрослые в Нью-Йорке будут иметь право на вакцинацию, начиная со следующей недели, что должно активизировать усилия по вакцинации, поскольку предложение начнет увеличиваться.

Новой нормой для города Нью-Йорка, по крайней мере до середины мая, вполне может быть средний показатель положительных результатов тестирования, который колеблется около 6 процентов, и ежедневный показатель заболеваемости около 4000.

Ван Ян, профессор эпидемиологии Школы общественного здравоохранения им. Почтальона Колумбийского университета, сказал, что изменение социального поведения может стать переломным моментом, который приведет к устойчивому росту заболеваемости. Она отметила, что за последний месяц ограничения Нью-Йорка были ослаблены — в том числе более жесткие ограничения в отношении обедов в помещении и возобновление занятий фитнесом в помещении — и что многие жители Нью-Йорка общаются и взаимодействуют больше, чем раньше.

Трейси Талли предоставила отчеты.

Постановление вынесено на той же неделе, когда президент Байден призвал штаты сохранить или восстановить мандаты на использование масок, а федеральные чиновники здравоохранения предупредили о возможной четвертой вспышке вируса.

Случаи коронавируса по всей стране снова начали расти в некоторых штатах, включая Висконсин, где количество новых случаев заражения вирусом за последние две недели выросло на 34 процента, согласно базе данных New York Times.

Постановление явилось последним изменением маски в штате с тех пор, как его первоначальный приказ вступил в силу в августе. С тех пор порядок масок многократно расширялся, приостанавливался и восстанавливался.

В феврале законодательный орган штата под руководством республиканцев отменил первоначальный мандат губернатора.Г-н Эверс, демократ, через час издал новый приказ о масках, и Верховный суд штата Висконсин назвал это действие незаконным.

Судьи в суде избираются на 10-летний срок, и хотя гонки технически беспартийны, в последние годы они стали предметом ожесточенных споров на партийной и идеологической основе. Консерваторы теперь численно превосходят более либеральных судей, 4 против 3, и проголосовали вместе за маскирующее решение.

Большинство писали в постановлении, что «вопрос в данном случае не в том, поступил ли губернатор разумно; в том, действовал ли он законно.Мы пришли к выводу, что он этого не сделал ».

Отвечая на это решение, г-н Эверс заявил в своем заявлении, что борьба штата с вирусом еще не закончена. «В то время как мы работаем над тем, чтобы вакцинировать людей как можно быстрее, мы знаем, что ношение маски спасает жизни, и нам все еще нужно, чтобы жители Висконсина маскировались, чтобы победить этот вирус и оправиться от этой пандемии», — сказал он.

Хотя Соединенные Штаты сейчас находятся в гораздо лучшей форме, чем в январе, когда достигли пика новых случаев заболевания, госпитализаций и новых смертей, официальные лица здравоохранения заявляют, что расслабляющие проверенные меры, такие как ношение масок сейчас, могут поставить под угрозу недавний прогресс.Они призвали американцев подождать еще немного.

Тем не менее, некоторые губернаторы недавно отменили приказы о масках после того, как увидели снижение числа случаев заражения вирусами и числа смертей.

«Это критический момент в нашей борьбе с пандемией, поскольку мы видим рост числа случаев заболевания, мы не можем позволить себе ослабить бдительность», — д-р Рошель Валенски, директор Центров по контролю и профилактике заболеваний, сказал в среду на пресс-конференции Белого дома, имея в виду в целом текущее состояние пандемии в Соединенных Штатах.Она сказала, что страна близка к тому, чтобы жизнь вернулась в нормальное русло.

«Мы еще не совсем там», — сказала она. «Мы должны продолжать принимать меры по смягчению последствий, такие как ношение маски и социальное дистанцирование, поскольку мы продолжаем вакцинировать все больше и больше американцев».

Висконсин объявил во вторник, что все жители 16 лет и старше будут иметь право на вакцинацию с 5 апреля, присоединившись к десяткам других штатов, которые ускорили планы вакцинации всех взрослых. Федеральные представители здравоохранения заявили, что ускорение вакцинации — один из лучших способов борьбы с потенциальными вирусными всплесками, особенно с учетом того, что новые варианты распространяются по стране.

В Висконсине 31 процент населения штата получил по крайней мере одну дозу вакцины по состоянию на вторник, что соответствует среднему показателю по стране, составляющему около 29 процентов, согласно анализу данных, проведенных New York Times Times. Контроль и профилактика заболеваний.

Андрес Р. Мартинес предоставил репортаж.

Пандемия коронавируса нанесла «тревожный» урон студентам Лос-Анджелеса, оставив почти две трети детсадовцев. навыки, необходимые для обучения чтению, и около 40 000 старшеклассников, рискующих не окончить учебу в течение следующих четырех лет, показал ранний анализ образовательных данных второй по величине государственной школьной системы страны.

Отчет, основанный на общедоступных данных Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса, был опубликован в среду некоммерческой организацией Great Public Schools Now, поддерживаемой калифорнийскими благотворительными организациями, выступающими за чартерное обучение.

Полученные данные дополняют все больше свидетельств того, что, когда в прошлом году школы перешли на дистанционное обучение, учащиеся заплатили потерянной успеваемостью, эмоциональными неудачами и неудачами в развитии и увеличением разрыва в успеваемости.

Отчет является «призывом к действию для Л.A.U.S.D. и все системы образования, чтобы сейчас разработать комплексный план восстановления образования », — сказала Ана Ф. Понсе, исполнительный директор организации и родитель третьего класса в округе.

Школьная система Лос-Анджелеса является крупнейшей в Калифорнии, обслуживая более 650 000 учащихся, более 80 процентов из которых являются чернокожими, латиноамериканцами или имеют низкий доход. Обучение для подавляющего большинства было в сети с марта прошлого года, и только в этом месяце студенты начинают возвращаться в классы.

Отчет Великих государственных школ с использованием данных округа и оценок обучения показал, что в первые месяцы пандемии, когда округ пытался перейти на онлайн-обучение, «двое из пяти учеников средних и старших классов отсутствовали каждый день. из районной программы онлайн-обучения Schoology ».

По имеющимся данным, из числа учащихся, которые все же вошли в систему, только 36 процентов ежедневно активно участвовали в онлайн-обучении, а некоторые учащиеся начальной школы полностью отсутствовали в течение последних нескольких месяцев того учебного года.В отчете говорится, что даже после того, как была введена система для осеннего семестра и повысилась посещаемость, более одной трети зачисленных в округ — десятки тысяч студентов — все еще не могли активно участвовать в повседневной жизни.

Посещаемость была ниже среди чернокожих, латиноамериканцев и студентов с низким доходом, а также среди студентов с ограниченными возможностями или жилищными проблемами, которые находились в приемных семьях или изучали английский язык. По состоянию на февраль около 23 000 учеников по-прежнему регулярно пропускали занятия три или более дней в неделю, а около 9000 отсутствовали неделями — настолько оторваны, что ни разу не нажали на онлайн-платформу округа.

Оценка грамотности в начальной школе показала, что только 43 процента чернокожих учеников и только 44 процента латиноамериканских учеников успевают по чтению, а огромное количество старшеклассников настолько отстают в кредитах к выпуску, что могут не заработать свои высокие баллы. школьные аттестаты. Среди них, по сообщениям исследователей, более 40 процентов объединенного класса Лос-Анджелеса к 2022 году.

Группа рекомендует, чтобы, поскольку вакцины и меры по охране здоровья сделали классы более безопасными, округ должен уделять приоритетное внимание общению с учителями в режиме реального времени, расширять консультирование и психическое здоровье услуг и ускорить работу в классе, чтобы учащиеся могли наверстать упущенное, а не увязать в более трудоемких традиционных лечебных занятиях.Группа также советует округу использовать запланированное расширение летней школы для оценки и разработки индивидуальных планов обучения для каждого ученика.

Эксперты, занимающиеся лечением таких расстройств пищевого поведения, как анорексия, булимия и переедание. сообщают о резком росте потребности в их услугах, а списки ожидания растут во многих клиниках и лечебных центрах по всей территории Соединенных Штатов.

Национальная ассоциация расстройств пищевого поведения сообщила, что в январе 2021 года количество сообщений, поступающих на ее телефоны и линии помощи в Интернете, увеличилось на 41 процент по сравнению с январем 2020 года. одна треть субъектов сообщили, что они ограничивают свою диету и усиливают «компенсаторное» поведение, такое как очищение и упражнения. Среди американцев, участвовавших в исследовании, 23 процента заявили, что они также регулярно переедают накопленную пищу.

«Я вижу больше клиентов, и у меня появляются клиенты, которым становится хуже, когда они приходят ко мне, потому что мы не можем предоставить им доступ к более высокому уровню лечения», — сказала Уитни Троттер, диетолог и медсестра из Мемфиса. который предоставляет индивидуальные консультации по питанию для подростков и взрослых. Она отметила, что многие стационары полностью забронированы.

МОСКВА — Государственная ветеринарная служба России заявила в среду, что стала первым регулирующим органом в мире, одобрившим вакцину против коронавируса для животных, предназначенную для использования на зверофермах или для домашних кошек и собак. .

Агентство заявило, что оно разработало вакцину для животных отчасти в качестве инструмента общественного здравоохранения, чтобы вирус не распространился от животных к людям или, в худшем случае, не мутировал у животных, а затем распространился обратно на людей в более опасной форме. форма.Он также может возродить звероводство после того, как в прошлом году заражение норковых ферм разрушило бизнес, говорится в сообщении.

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору заявила, что пока не рекомендует плановую вакцинацию животных. По данным агентства, Всемирная организация здравоохранения не обнаружила случаев заражения людей от домашних животных. Хотя кошки и собаки редко заражаются коронавирусом, ни один из этих видов не болеет серьезно. Львы, тигры и снежные барсы также могут заразиться коронавирусом.

Российское агентство отметило четыре сообщения об инфицировании домашних животных только за последнюю неделю в Италии и Мексике. В нем говорилось, что вакцина для домашних животных необходима в качестве страховки от вариантов, которые могут распространяться легче.

«Мы проделали эту работу на будущее», — говорится в заявлении заместителя директора агентства Константина Савенкова. «Мы должны быть готовы предотвратить ситуацию, а не разбираться с ней позже, если она принимает отрицательный оборот».

Вакцина Карнивак-Ков предназначена для плотоядных животных.Агентство заявило, что оно провело клинические испытания на песцах, кошках, собаках, норках и других животных. Агентство заявило, что начнет промышленное производство в России на заводе по производству ветеринарных препаратов.

Звероводы в России, а также в Австрии, Канаде, Греции, Польше и США интересовались покупкой вакцины, сообщило агентство. В заявлении не говорится, когда и станет ли вакцина доступной для домашних животных.

Проблема заражения животных оказалась в центре внимания в прошлом году, когда норковые фермы уничтожили миллионы животных из-за инфекции.

Дания убила всех выращиваемых на фермах норок — около 17 миллионов животных — после того, как вирус распространился от норки к человеку. Кроме того, выращенная на ферме норка в штате Юта, по-видимому, передала вирус по крайней мере одной дикой норке. Ученые забили тревогу по поводу того, что вирус создает «резервуар» в диких животных, который впоследствии может распространиться обратно на людей.

Россия в августе прошлого года также заявила, что является первой страной, одобрившей вакцину для человека, Sputnik V, хотя другие кандидаты на самом деле в то время находились еще дальше в клинических испытаниях.С тех пор он продвигает Sputnik V в страны по всему миру, укрепляя мягкую силу Кремля.

В связи с ростом числа коронавирусных инфекций и приближением священного для мусульман месяца Рамадан турецкое правительство вновь вводит строгие меры социального дистанцирования. включая запрет на большие собрания для трапез до восхода и после захода солнца, которые являются традиционными во время Рамадана.

В среду в Турции было зарегистрировано 37 303 новых случая коронавируса, что является самым высоким показателем за один день в стране с начала пандемии и четырехкратным увеличением с начала марта.

Резкий всплеск инфекций — в основном из-за очень заразного варианта вируса, который был впервые обнаружен в Великобритании, — побудил президента Реджепа Тайипа Эрдогана восстановить некоторые ограничения, которые он ослабил всего несколько недель назад.

В связи с тем, что почти две трети койко-мест для взрослых в отделении интенсивной терапии заняты, правительство распорядилось перевести рестораны в режим питания только на вынос, и почти всей стране с населением 83 миллиона человек приказано оставаться дома по выходным.

В обращении к нации в понедельник г-н Эрдоган сказал, что 80 процентов городов в Турции теперь считаются подверженными очень высокому риску коронавируса, что вынудило его правительство восстановить меры изоляции.

«Рост числа заболевших, пациентов и смертей заставил нас пересмотреть текущую практику», — сказал он.

Но г-н Эрдоган подвергся критике со стороны оппозиционных политиков и турецких граждан за то, что он проводил собрания своей правящей партии в многолюдных спортивных комплексах по всей стране, игнорируя правила социального дистанцирования, которые в остальном строго соблюдались его правительством.Критики также говорят, что власти поспешили ослабить ограничения в начале марта.

Ожидается, что новые блокировки будут особенно трудными для торговцев и представителей малого бизнеса, которые надеялись на экономический подъем во время Рамадана.

«Те, кто собирается на многолюдном конгрессе, играют с нашим хлебом», — написала в Твиттере группа, представляющая сотрудников кафе, баров и ресторанов. «Весь сектор закрывается из-за слов, исходящих из уст одного человека.

Даже министр здравоохранения Турции Фахреттин Коджа, похоже, выступил с завуалированной критикой г-на Эрдогана, заявив журналистам в парламенте во вторник, что, поскольку вирус продолжает поражать Турцию, «каждый в этой борьбе должен выполнять свои собственные обязанности».

Г-н Коджа сказал, что кампания по вакцинации в Турции вскоре наберет обороты с поставкой еще миллионов доз вакцины, произведенной китайской компанией Sinovac, а также вакцины Pfizer-BioNTech. С 6 января.8 миллионов человек в стране получили две дозы вакцины Sinovac.

Европейский Союз, столкнувшийся с критикой за медленное внедрение вакцин, даже когда волны инфекции вызывают появление новых блокировка по всему блоку, заявила, что к концу марта она распределит в общей сложности около 107 миллионов доз, и пообещала ускорить распространение.

По словам Даны Спинант, пресс-секретаря Европейской комиссии, цель заключалась в том, чтобы к июлю получить достаточно доз, чтобы охватить 70 процентов населения Европейского Союза. Комиссия, которая является исполнительным органом блока и отвечает за заказ вакцин, заявила, что ожидает, что до лета будут доставлены еще 360 миллионов доз.

На данный момент только около 11 процентов населения блока получили хотя бы одну прививку по сравнению с 46 процентами в Великобритании и 29 процентами в Соединенных Штатах.Это вызвало разочарование во всем Европейском союзе, чувство, которое усугубляется волной новых вспышек.

Из примерно 107 миллионов доз 67,5 миллиона были получены от Pfizer-BioNTech, 9,8 миллиона — от Moderna и 29,8 миллиона — от AstraZeneca. Цифра AstraZeneca значительно меньше первоначального обязательства компании по поставке более 100 миллионов снимков в первые три месяца года.

Прекращение поставок, объявленное AstraZeneca, привело к ожесточенной ссоре между блоком и компанией, что значительно замедлило темпы прививок в Европейском Союзе.

Но головная боль, связанная с развертыванием, проистекает не только из-за перебоев в поставках, но и из-за проблем с организацией съемок, ответственность за которые ложится на национальные правительства.

Даже в более богатых странах, таких как Франция и Германия, вакцинации препятствовали логистические неудачи. Временное прекращение использования вакцины AstraZeneca многими европейскими странами из-за сообщений о редких побочных эффектах в этом месяце также способствовало замедлению темпов роста.

Объявление Европейской комиссии вселило надежды на улучшение развертывания, которое может спасти сезон летних каникул, что особенно важно для экономики южноевропейских стран, таких как Греция, Италия и Испания.

В январе Великобритания внесла изменение в свои рекомендации по вакцинам, что шокировало многих экспертов в области здравоохранения: Если вторая доза одной вакцины недоступна, пациентам можно вводить другую.

Новое правило было основано на догадках. В то время не было научных данных, демонстрирующих, что смешивание двух вакцин против коронавируса безопасно и эффективно.Но это может скоро измениться.

В феврале исследователи из Оксфордского университета начали испытание, в котором добровольцы получали дозу вакцины Pfizer-BioNTech, а затем дозу препарата AstraZeneca, или наоборот. В этом месяце исследователи начнут анализировать кровь субъектов, чтобы увидеть, насколько хорошо работает подход смешивания и сопоставления.

Поскольку количество разрешенных вакцин растет, исследователи тестируют другие комбинации. Некоторые из них проходят клинические испытания, а другие пока проходят испытания на животных.

Смешивание вакцин может не только помочь преодолеть узкие места в поставках. Некоторые исследователи подозревают, что пара разных вакцин может работать лучше, чем две дозы одной и той же вакцины.

«Я думаю, что мы на пороге некоторых интересных данных», — сказал Адам Уитли, иммунолог из Мельбурнского университета в Австралии.

Концепция смешивания вакцин — иногда называемая гетерологичным первичным бустом — не нова для нашей эры пандемии. На протяжении десятилетий исследователи изучали этот подход, надеясь найти эффективные комбинации против целого ряда вирусов, таких как грипп, H.И.В. и Эбола.

Но ученым было мало что показать за все эти исследования. Было достаточно легко продемонстрировать, что две вакцины могут хорошо работать вместе на мыши. Но проводить полномасштабные клинические испытания комбинации вакцин — непростая задача.

Некоторые исследователи изучают гетерологичные вакцины не для того, чтобы найти лучшую смесь, а просто для того, чтобы открыть больше возможностей для стран, отчаянно пытающихся вакцинировать свое население. На прошлой неделе Индия сдерживала экспорт вакцин в другие страны, борясь с всплеском коронавируса.Для стран, которые рассчитывали на эти вакцины, безопасная альтернатива вторым дозам могла бы спасти жизни.

Во всем мире в настоящее время используются 13 вакцин против Covid-19, еще 67 вакцин проходят клинические испытания.

«В нынешней ситуации у нас довольно роскошное положение, так как мы располагаем таким количеством передовых и эффективных вакцин», — сказал д-р Уитли.

По мере роста числа разрешенных вакцин количество возможных комбинаций, в которых они могут использоваться, будет стремительно расти.

Проведут ли ученые больше экспериментов с другими вакцинами, будет зависеть от желания производителей вакцин.«От довольно крупных фармацевтических компаний требуется, чтобы они дружно играли друг с другом, — сказал доктор Уитли.

Д-р Бернард Мосс, вирусолог из Национального института аллергии и инфекционных заболеваний, подозревает, что ряд компаний захотят провести испытания своих вакцин в комбинации. «Всегда лучше быть частью чего-то, что будет использоваться, — сказал он, — чем полностью владеть тем, чем не пользуются».

Что нужно для вакцинации в Украине? Для некоторых людей много друзей в Facebook.

Усилия Украины по вакцинации, которые были одними из самых медленных в Европе, сдерживались широко распространенной нерешительностью, в основном среди пожилых людей, которые в настоящее время имеют право на прививку. Проблемам не помог поток часто сбивающих с толку и плохих новостей вокруг вакцины AstraZeneca, основного варианта, доступного в стране.Недавние опросы общественного мнения показали, что около 40 процентов украинцев не доверяют выстрелу.

Чтобы поддержать признание, Министерство здравоохранения открыло вакцинацию для людей, считающихся публичными, независимо от их возраста. Сюда входят актеры, звезды эстрады, спортсмены, писатели, журналисты и влиятельные лица в социальных сетях.

Критерии определяются на месте, городскими властями или врачами в пунктах вакцинации. Те, кто думает, что у них есть влияние на публику, могут заполнить онлайн-форму, в которой спрашивают, сколько у них подписчиков в социальных сетях, на Facebook или на других платформах.Инфлюенсеры имеют право только на те кадры, которые остались в конце дня, которые в противном случае могли бы быть потрачены впустую.

Основным требованием программы является то, что получатели должны делиться своими прививочными селфи в социальных сетях.

Программа привлекла несколько добросовестных лидеров мнений. Например, Министерство здравоохранения организовало публичную вакцинацию лидеров разных религий. «Господь послал нам прививки», — сказал главный раввин Киева Джонатан Маркович, поощряя прививки. «Вам обязательно нужно воспользоваться этим.

Программа быстро заполнилась молодыми влиятельными людьми. Вот они, сияющие крепким здоровьем и относительно небольшая опасность заболевания, публиковали фотографии, на которых изображены, как им делают прививку, улыбаются или поднимают вверх большие пальцы.

У некоторых было менее тысячи подписчиков в социальных сетях. Специалисты по медицинской этике говорят, что любой, кому предложили укол, должен его принять, даже если они думают, что другие могут быть более квалифицированными. В конце концов, получатели не устанавливают правила, а отказ от вакцины может привести к потере вакцины.

За месяц, прошедший с момента получения Украиной первой партии из 500 000 доз, было введено менее половины. Страна переживает новую волну инфекции, зарегистрировав в этом месяце самое большое количество новых случаев заболевания и смертей с начала пандемии.

Тем не менее, в этом месяце министерство опубликовало пересмотренное правило, ограничивающее программу влиятельными лицами старше 60 лет, хотя найти их удалось лишь немногим.

ДЕЛАНО, Калифорния — Джилл Байден, первая леди, отправилась в Калифорнию в среду, чтобы посетить всплывающий сайт вакцинации сельскохозяйственных рабочих, которые лоббировали приоритетный доступ к прививкам в условиях пандемии.

Она сказала им, что их работа — и их здоровье — были важны для страны, пострадавшей от вируса.

«Мы зависели от тех, кто продолжал работать каждый божий день», — сказал д-р Байден толпе из примерно 100 сельскохозяйственных рабочих, собравшихся, чтобы отметить день рождения Сезара Чавеса, организатора труда, который сформировал первый успешный профсоюз сельскохозяйственных рабочих в стране. .«Без сельскохозяйственных рабочих, которые продолжали собирать нашу еду, или фабричных рабочих, которые ее упаковывали, и продавцов продуктовых магазинов, которые заполняли полки, никто бы не выжил в этом году».

Когда она добралась до поместья «Сорок акров» к западу от Делано, национального исторического памятника, ставшего штаб-квартирой Объединения сельскохозяйственных рабочих Америки, первую леди встретили несколько членов семьи г-на Чавеса.

Доктор Байден получил известие от группы женщин-фермеров, которые собирали виноград и чернику на близлежащих полях.Они попросили администрацию Байдена предоставить возможности для получения гражданства, защиты от дискриминации и более сильного профсоюзного представительства. «Мы супружеская пара», — ответил доктор Байден.

Однажды первая леди услышала от 27-летней матери троих детей, что некоторые женщины были вынуждены приносить своих младенцев и маленьких детей в поля, потому что у них не было доступа к уходу за детьми. Первая леди сказала женщине, что надеется, что часть денег из пакета стимулов на сумму 1,9 триллиона долларов дойдет до этих работников, но женщина ответила, что многие из них не имеют документов.

В знак значимости рабочего движения для администрации Байдена, член семьи Чавеса приехал с ней из Вашингтона: Джули К. Родригес, директор по межправительственным связям Белого дома, является внучкой г-на Чавеса.

Во время своего выступления д-р Байден сказала, что президент Байден поддержал Закон о модернизации сельскохозяйственных рабочих, законопроект, который предоставит временный правовой статус сезонным сельскохозяйственным рабочим, многие из которых не имеют документов, и предложит 10-летний путь к гражданству.

«Как президент, Джо борется за людей, которые часто остаются незамеченными», — сказал д-р Байден. «И это именно та иммиграционная политика, над созданием которой он работает — такая, которая уважает детей и семьи и создает справедливые пути к гражданству, в том числе для основных работников».

Планируется, что тысячи сельскохозяйственных рабочих в Центральной долине получат вакцину от коронавируса на заводе «Сорок акров» в течение шести выходных в марте и апреле. Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом, демократ, и его партнерша Дженнифер Сибел Ньюсом присоединились к первой леди на сайте.

Ранее в этом году Калифорния начала знаменательную операцию по доставке вакцин сельскохозяйственным рабочим, многие из которых не имеют документов и условия труда которых в тесном квартале сделали их особенно уязвимыми для вируса. По оценкам исследователей из Университета Пердью, около 500 000 сельскохозяйственных рабочих дали положительный результат на вирус, и по меньшей мере 9 000 умерли от него. По данным New York Times, вирус убил более 550 000 человек в Соединенных Штатах.

По ходу дела Mr.Первые два месяца пребывания Байдена у власти профсоюзы хвалили его администрацию как одну из самых дружественных к труду людей в современной истории. Одним из первых официальных действий г-на Байдена было перемещение бюста г-на Чавеса в Овальный кабинет, решение, на которое доктор Байден указал на аплодисменты на мероприятии. Доктор Байден также часто повторял девиз профсоюза сельскохозяйственных рабочих «Sí, se puede» («Да, мы можем») несколько раз в ходе своего выступления.

«Сезар осмелился поверить в то, что наша страна может измениться — что мы можем ее изменить», — сказал д-р.- сказал Байден. «Теперь мы должны выполнить это обещание».

Более чем через три месяца после того, как в стране было оказано медицинское обслуживание рабочие были одними из первых американцев, получивших право на спасающие жизнь вакцины, учреждения долгосрочного ухода по всей стране продолжают сталкиваться с огромной проблемой вакцинации своих сотрудников.

Федеральная программа, направленная на поставку вакцинаторов из Walgreens и CVS в десятки тысяч домов престарелых и домов престарелых, в одном случае оказалась поразительно успешной, привив почти всех уязвимых жителей учреждений. С момента начала программы в конце декабря количество смертей в домах престарелых резко снизилось.

Но добраться до работников предприятий, в основном низкооплачиваемых, оказалось гораздо труднее. Опрос, проведенный The Washington Post и Kaiser Family Foundation с февраля 2016 г.С 11 по 7 марта выяснилось, что половине работников домов престарелых еще предстоит сделать хотя бы первую прививку, и только 15 процентов из этой группы заявили, что определенно планировали это сделать.

В Форест-Хиллз, округ Колумбия, доме престарелых в процветающем районе столицы страны, в число работников, отказавшихся от вакцинации во время первого мероприятия центра по вакцинации в начале января, входили медсестры, сертифицированные помощники медсестер, работники кухни и персонал мероприятий , и офицер службы безопасности.

Большинство из них были черными, что отражает общий состав рабочей силы в доме; многие были иммигрантами из африканских стран, таких как Нигерия, Либерия и Камерун.

По всей стране колебания в отношении вакцинации уменьшаются — опрос Pew, проведенный в конце февраля, показал, что 30 процентов американцев заявили, что они, вероятно, или определенно не будут вакцинированы, по сравнению с 39 процентами, которые заявили то же самое в ноябре. Опрос также показал, что гораздо больше чернокожих американцев желали получить вакцину, чем раньше.

Тем не менее, проблемы остаются. The Times внимательно изучила Forest Hills и ее усилия по вакцинации сотрудников в течение первых трех месяцев этого года.

Когда в прошлом году международные поездки прекратились, Амстердам, как и другие города, лишился туристов почти в одночасье. Эффект, по словам Сони Филипс, владелицы ресторана Lavinia Good Food, был одновременно сюрреалистичным и безмятежным: без толпы ее город был тише и красивее, чем она когда-либо видела.

«На данный момент мы снова скучаем по нашим туристам», — сказала г-жаФилипп сказал недавно. «Но я думаю, что в возвращении нашего города был момент действительно большой радости».

В 2019 году Амстердам, город с населением около 870 000 человек, посетили рекордные 21,7 миллиона человек. После того, как пандемия уничтожила туризм в 2020 году, а количество посетителей все еще невелико, руководители Амстердама пытаются ввести новые ограничения, чтобы гарантировать, что старые проблемы, связанные с туризмом, не возникнут снова, когда посетители вернутся.

Еще до пандемии руководство города приняло меры, чтобы попытаться рассмотреть жалобы жителей на подрывных туристов, которые не уважали проституток, подняли цены на жилье, арендуя краткосрочную аренду на время отпуска, и захватили одни из самых красивых исторических памятников города. области.Чиновники подняли туристический налог и запретили несколько видов бизнеса, в том числе экскурсии по кварталу красных фонарей, новые отели в центре города и новые магазины, обслуживающие туристов.

«Постоянно увеличивающееся количество посетителей, неправомерное поведение, сокращение розничной торговли, рост цен на недвижимость, коммерциализация общественных пространств и криминальная подрывная деятельность — все это требует принятия мер», — написала в письме о центре города мэр Амстердама Фемке Халсема. в горсовет в 2019 году.

Г-жа Халсема предложила четыре сценария будущего секс-бизнеса в районе красных фонарей. Один из этих сценариев — перемещение секс-работников в «отель для проституции» в другом месте города — недавно получил поддержку большинства членов городского совета и ожидает полного одобрения.

Другое привлекательное предложение мэрии сделает незаконным для посетителей покупать каннабис в кофейнях Амстердама, которые сосредоточены в районе красных фонарей, старинной части центра Амстердама и огромном магните для туристов.Амстердам также присоединился к более чем 20 другим европейским городам, которые отстаивают более строгие правила в отношении платформ аренды на время отпуска в Европейской комиссии и в Европейском парламенте.

Эти предложения вызвали сопротивление со стороны местных владельцев бизнеса и представителей секс-индустрии, которые утверждают, что правительство должно усилить соблюдение существующих запретов на публичное мочеиспускание, общественное пьянство и нарушение общественного порядка.

Жизнь Елены Малагоди развивалась, как страницы романа.

Она родилась в Риме, дочери еврейской актрисы из Латвии и итальянского военного офицера. Она и ее мать бежали от нацистов в Риге во время Второй мировой войны и нашли убежище в узбекском городе Ташкенте. Она вернулась в Западную Европу после войны; вышла замуж за кубинского скульптора в Париже, а затем за итальянского политика в Риме; кураторские художественные выставки сюрреалистов; и основала две благотворительные организации в Сенегале, где провела последние два десятилетия своей жизни.

Елена Яннотта родилась 16 августа 1936 года в семье Миты Каплан, которая приехала в Рим из Риги в 1934 году для изучения актерского мастерства. Ее отцом был капитан Антонио Яннотта.

Г-жа Малагоди сказала, что она начала регулярно посещать Африку после смерти мужа, чтобы помочь преодолеть ее утрату, но ее горе «ничто по сравнению с тем, что я видела» — бедность, болезни, неграмотность, религиозные и этнические конфликты. . Особенно ее огорчил вид безногого мальчика верхом на пляже.И поэтому, по ее словам, она продолжала возвращаться, чтобы помочь.

В своих поездках, по ее словам, она всегда будет искать старого марабута, мусульманского святого учителя, который совершит для нее ритуальное омовение.

Она почувствовала бы себя возрожденной, — сказала она в интервью La Repubblica: «Как будто Марабу может читать мои мысли. Он говорит: «Вы единственная белая женщина, которая всегда возвращается». Это правда. Если мы нужны Африке, мне тоже нужна эта земля ».

Г-жа Малагоди скончалась 17 марта в прибрежном городе Мбур, Сенегал.Ей было 84 года. Причиной была Covid-19, сказал Ларсон Холт, операционный директор и руководитель сенегальского проекта организации «Мамы против бедности», партнера одной из организаций г-жи Малагоди, Natangué-Sénégal.

Covid-19 стал третьей по значимости причиной смерти в мире. Федеральные исследователи здравоохранения сообщили в среду, что Соединенные Штаты в 2020 году вытеснят непреднамеренные травмы и уступят только сердечно-сосудистым заболеваниям и онкологическим заболеваниям.

Коронавирус стал причиной смерти 345 323 американцев за год, который дорого обошелся в потерянных жизнях. По данным Национального центра статистики здравоохранения, примерно в 30 000 дополнительных случаях в свидетельствах о смерти упоминался Covid-19, но он не считался причиной смерти.

Около 3 358 814 американцев умерли от всех причин в 2020 году, что на 15 процентов больше, чем в 2019 году, когда умерло 2 854 838 американцев. Помимо Covid-19, болезни сердца унесли больше жизней, чем ожидалось в прошлом году, равно как и болезнь Альцгеймера и диабет — явление, которое статистики называют избыточной смертностью.

«Имеется значительное количество дополнительных смертей, превышающих то, что мы ожидали бы в обычный год», — сказал Роберт Андерсон, руководитель отдела статистики смертности в NCH.S. и старший автор двух отчетов, опубликованных Центрами по контролю и профилактике заболеваний.

Хотя смертность от болезней сердца и других болезней должна была немного увеличиться из-за старения населения, «это намного больше, чем мы ожидали», — добавил д-р Андерсон.

Во втором отчете, опубликованном в среду, он и его коллеги изучили 378000 свидетельств о смерти в 2020 году, в которых Covid-19 был указан как фактор, позволяющий определить, было ли слишком много смертей ошибочно приписано коронавирусу.В первые дни пандемии тестирование было спорадическим, и пациенты часто умирали от причин, которые изначально казались несвязанными, например, от сердечных приступов.

Но исследователи обнаружили, что вирус на самом деле был основной причиной смерти в подавляющем большинстве случаев. «С самого начала пандемии люди утверждали, что смерть просто приписывалась Covid, когда люди умирали по другим причинам», — сказал доктор Андерсон. «Мы показываем, что это не так».

Изучение исследователями сопутствующих состояний в свидетельствах о смерти, таких как пневмония или дыхательная недостаточность, а также сопутствующих состояний, таких как высокое кровяное давление и диабет, соответствовало тому, что врачи наблюдают у пациентов, умирающих от Covid-19.

Смертность от Covid-19 была самой высокой среди мужчин; пожилые люди от 85 лет и старше; и индейцы, коренные жители Аляски и выходцы из Латинской Америки. В целом, самые высокие скорректированные по возрасту коэффициенты смертности от всех причин наблюдались среди пожилых людей; Чернокожие, коренные американцы или коренные жители Аляски; и мужчины.

Центры по контролю и профилактике заболеваний и Национальные институты здравоохранения объявили в среду о новой инициативе, которая поможет определить, замедляет ли частое и широкое использование быстрых тестов на коронавирус распространение вируса.

Программа сделает экспресс-тесты на антигены на дому бесплатно доступными для каждого жителя двух сообществ, округа Питт, штат Северная Каролина, и округа Гамильтон, штат Теннеси, что достаточно для 160000 человек, которые смогут проверять себя на коронавирус три раза в неделю на месяц.

«Это именно то, что я и другие призывали в течение почти года — широко распространенные и доступные быстрые тесты, чтобы помочь обуздать передачу», — сказал Майкл Мина, эпидемиолог из Гарвардского университета, который был активным сторонником быстрого, ат- программы домашнего тестирования.

Он добавил: «Выделение 30 секунд в день три раза в неделю для выполнения теста — это то, что может сделать любой человек».

Тесты на антигены дешевле и быстрее, чем ПКР. тесты, которые являются золотым стандартом для диагностики Covid-19, болезни, вызываемой вирусом, но они менее чувствительны и более склонны к ложноотрицательным результатам.Математические модели предполагают, что если эти тесты используются часто, они все же могут снизить передачу вируса.

Тесты могут помочь выявить людей, которые могут не осознавать, что они заразны, побуждая их к самоизоляции, прежде чем они смогут передать вирус другим. Но данные из реального мира ограничены, а количество случаев заражения вирусом по стране по-прежнему велико, поэтому тестирование по-прежнему имеет важное значение, говорят эксперты в области общественного здравоохранения.

«Мы все выдвинули гипотезу о том, что масштабное домашнее тестирование могло бы остановить цепочку передачи вируса и позволить общинам обнаруживать гораздо больше случаев», — сказал Брюс Тромберг, который руководит Национальным институтом биомедицинской визуализации и биоинженерии и возглавляет его Программа быстрого ускорения диагностики, поставляющая тесты для инициативы.«Все математические модели предсказывают это. Но это реальный мир, пример из реальной жизни ».

Жители, решившие участвовать в программе, могут доставить тесты к себе домой или забрать их в местных пунктах распространения. Онлайн-инструмент проведет участников через процесс тестирования и поможет им интерпретировать свои результаты. Жители также могут добровольно участвовать в опросах, которые позволят оценить, изменило ли частое тестирование их поведение, знания о Covid-19 или мнения о вакцинации.

Исследователи из Университета Северной Каролины и Университета Дьюка сравнят положительный результат теста, количество случаев и уровень госпитализаций в этих двух сообществах с таковыми в других аналогичных сообществах, которые не участвуют в программе.

А. Дэвид Палтиель, профессор политики и менеджмента в области здравоохранения Йельской школы общественного здравоохранения, назвал запуск реального исследования эффективности быстрого скрининга на дому «просто отличной новостью». Но он предупредил, что результаты нужно будет интерпретировать осторожно, особенно если жители, которые решат участвовать в инициативе, не являются представителями сообщества в целом.

«Мы знаем, что самовыбор имеет тенденцию выявлять обеспокоенных людей и непропорционально большое количество людей, которые уже осознают Covid или Covid-сознание», — сказал он.

«Было бы здорово увидеть, как это работает в руках людей, которым действительно небезразлично», — добавил он. Но, по его словам, результаты не могут быть широко применимы к программам скрининга, участие в которых является обязательным, как это может иметь место в некоторых программах на рабочем месте и в школе.

Колледжи по всей стране боролись под тенью коронавируса, сталкиваясь с сокращением набора и серьезным сокращением бюджета. Студенты оплакивали потерю традиционного опыта в колледже, борясь с перебоями, вызванными закрытием университетских городков и переводом многих классов в онлайн.

Но хотя влияние пандемии на обычную жизнь в колледже было широко зарегистрировано, новое исследование более пристально изучило глубокое влияние, которое она оказала на студентов из группы повышенного риска.Многие из них, как выяснилось, сталкиваются с проблемами только для того, чтобы свести концы с концами, причем почти трое из пяти борются за доступ к жилью и еде.

Опрос 195 000 студентов, опубликованный в среду Центром колледжей, сообщества и правосудия Hope при Университете Темпл, показал, что многим трудно платить даже за самые предметы первой необходимости.

«Слишком много студентов испытывают трудности с едой и жильем, и они вряд ли добьются успеха», — сказала директор-основатель центра Сара Голдрик-Раб, профессор социологии и медицины в Темпл.

Студенты 130 двухгодичных колледжей и 72 четырехлетних колледжей ответили на опрос. Среди его результатов:

• Около половины респондентов в четырехлетних колледжах и двое из пяти респондентов в двухгодичных колледжах испытывали жилищную небезопасность, что означало, что они не могли полностью оплатить арендную плату, ипотеку или счета за коммунальные услуги.

• Цветные студенты чаще сталкивались с этими проблемами, при этом 70 процентов чернокожих студентов и 64 процента испаноязычных студентов сталкивались с отсутствием продовольственной безопасности, небезопасности жилья или бездомности.

«Те ресурсы, от которых зависели студенты, такие как работа или обращение к семье, когда вы находитесь в финансовом кризисе, эти вещи сейчас усложняются из-за пандемии», — сказал д-р Голдрик-Раб. .

Когда в прошлом году коронавирус в Нью-Йорке утих, губернатор Эндрю М. Куомо начал рассылку предложение книги, которое будет сосредоточено на его имидже как героя пандемии.Но к началу прошлого лета и его книга, и изображение достигли критического момента.

В готовящемся отчете Министерства здравоохранения содержится угроза раскрыть гораздо большее количество смертей в домах престарелых, связанных с коронавирусом, чем ранее обнародовала администрация Куомо. Мелисса ДеРоса и другие высокопоставленные помощники выразили обеспокоенность по поводу более высокого числа погибших, и после их вмешательства это число было удалено из окончательной версии.

На кону стояла не только репутация губернатора, но и, возможно, огромная выгода: сделка с книгой, которая закончилась высоким предложением на сумму более 4 миллионов долларов, по словам людей, знакомых с процессом торгов.

В среду Ричард Аззопарди, старший советник губернатора, отверг любую связь между книгой г-на Куомо и отчетом Министерства здравоохранения.

«Нет никакой связи между отчетом и этим сторонним проектом», — сказал г-н Аззопарди. «И любое другое предложение просто неверно».

Книга «Американский кризис: уроки лидерства из пандемии Covid-19» была драматическим пересказом битвы с вирусом в штате, где погибло почти 50 000 человек.

Электронные письма и ранний черновик книги г-на Куомо, полученные The New York Times, указывают на то, что губернатор писал ее еще в середине июня, полагаясь на кадры доверенных помощников и младших сотрудников для всего, от полномасштабного редактирования до мелкая канцелярская работа, потенциально противоречащая законам штата, запрещающим использование государственных ресурсов в личных целях.

Г-жа ДеРоса также внесла значительный вклад в отчет от 6 июля, выпущенный Министерством здравоохранения, который в основном подтвердил, что г-н ДеРосаАдминистрация Куомо виновата в обращении с домами престарелых — не считая воздействия меморандума штата от марта 2020 года, который просил такие учреждения принимать или повторно принимать жителей, у которых был положительный результат теста на болезнь.

В двух предыдущих черновиках отчета, оба из которых были рассмотрены The Times, во втором предложении говорилось, что «с 1 марта 2020 года по 10 июня 2020 года было 9844 смертельных случая среди жителей дома престарелых штата Нью-Йорк с подтвержденным или подозреваемым COVID. -19. » 9844 случая со смертельным исходом были намного выше, чем 6 432 случая смерти в домах престарелых, указанные в итоговом отчете штата.

Г-н Куомо, 63 года, отказался подтвердить, сколько именно ему заплатили за «Американский кризис», опубликованный в октябре.

По данным NPD BookScan, было продано около 48 000 копий в твердом переплете, но продажи пошатнулись из-за скандалов вокруг администрации г-на Куомо. В начале марта Crown Publishing Group заявила, что прекратит пропаганду «американского кризиса» из-за федерального расследования сокрытия данных. Издание также аннулировало планы по выпуску издания в мягкой обложке.

Черновик г-на Куомо «Американский кризис» содержал некоторые самородки саморефлексии, в том числе взгляд на его телевизионные брифинги в прошлом году, которые снискали ему большую популярность в первые дни пандемии.

«Люди умные», — написал губернатор. «А через некоторое время, если они смогут наблюдать за вами достаточно долго, они смогут выяснить, кто вы».

По данным пандемии, во время пандемии погибло больше беременных женщин, у них возникли осложнения или родились мертворожденные дети, чем в предыдущие годы. к анализу 40 исследований в 17 странах, опубликованному в среду в журнале Lancet Global Health.

Беременные женщины сталкиваются с повышенным риском тяжелого заболевания и смерти в случае заражения коронавирусом. Но исследователи из Турции и Великобритании хотели оценить побочный ущерб от пандемии для беременности и родов и поэтому исключили из своего анализа те исследования, которые были сосредоточены только на беременных женщинах, которые были инфицированы.

Изучив данные о более чем шести миллионах беременностей, исследователи обнаружили доказательства того, что сбои в работе систем здравоохранения и страх пациентов заразиться в клиниках могли привести к предотвратимой смерти матерей и младенцев, особенно в странах с низким и средним уровнем дохода. .

Данные десятка исследований показали, что шансы на мертворождение увеличиваются на 28 процентов. А риск смерти женщины во время беременности или во время родов увеличился более чем на треть в двух странах: Мексике и Индии. Подгруппа исследований, посвященных оценке психического здоровья, показала, что послеродовая депрессия и тревога также усилились во время пандемии.

Почти в шесть раз больше женщин нуждались в операции по поводу внематочной беременности, когда оплодотворенная яйцеклетка вырастает вне матки, во время пандемии, чем раньше.Внематочную беременность можно лечить с помощью лекарств, если она обнаружена на ранней стадии, поэтому результаты показывают, что операции могли быть вызваны задержками в оказании помощи.

Анализ не обнаружил различий в других состояниях, связанных с беременностью, таких как гестационный диабет или высокое кровяное давление, или в частоте кесарева сечения или искусственных родов.

Показатели преждевременных родов также существенно не изменились во время пандемии в странах с низким и средним уровнем доходов. Но в странах с высоким уровнем дохода преждевременные роды сократились почти на 10 процентов.

Это снижение может быть результатом изменений в оказании медицинской помощи и в поведении беременных женщин во время пандемии, заявили исследователи, указывая на то, что пандемия усугубила неравенство между странами с низким и высоким уровнем доходов.

Китай в среду попытался отвлечь внимание от усилий внутри своих границ по отслеживанию источника коронавируса, утверждая, что эксперты в области здравоохранения следует начать искать зацепки в других странах.

На следующий день после того, как Всемирная организация здравоохранения опубликовала отчет, в котором подробно излагаются выводы группы экспертов, посетившей город Ухань, государственные СМИ Китая отвергли критику со стороны Белого дома и других лиц за непрозрачность расследования Пекина.

«Может быть, пора ученым копать где-нибудь еще и проверить новые гипотезы, чтобы разгадать загадку», — говорится в статье в Global Times, националистическом таблоиде, принадлежащем правящей Коммунистической партии Китая.

Министерство иностранных дел Китая поддержало это мнение, заявив в своем заявлении, что расследование происхождения вируса является «глобальной миссией, которая должна проводиться во многих странах и регионах.”

Замечания китайских официальных лиц расходятся с преобладающим среди ученых мнением о том, что вирус, скорее всего, возник в Китае и что ресурсы следует сосредоточить на дальнейших исследованиях внутри страны.

124-страничный журнал W.H.O. В отчете, написанном совместно командой из 17 китайских ученых и 17 мировых экспертов, сделан вывод о том, что коронавирус, вероятно, возник у летучих мышей, прежде чем распространился на людей через промежуточное животное. Но он сказал, что Китаю не хватает исследований, чтобы указать, как и когда начал распространяться вирус, и рекомендовал более подробные исследования самых ранних инфекций и всестороннее тестирование домашнего скота и фермеров в Китае и Юго-Восточной Азии.

Неясно, будет ли Пекин сотрудничать в проведении дальнейших расследований.

Китайские официальные лица, похоже, скептически отнеслись к предложению во вторник доктора Тедроса Адханома Гебрейесуса, W.H.O. шеф, что эксперты должны более внимательно изучить возможность того, что вирус случайно появился в лаборатории.

Хуа Чунин, пресс-секретарь Министерства иностранных дел Китая, в среду отвергла предположения о том, что вирус мог просочиться из лаборатории в Ухане, и заявила, что вместо этого экспертам в области здравоохранения следует изучить лаборатории по всему миру, в том числе в Соединенных Штатах.

«Мы надеемся, что в случае необходимости другие соответствующие страны смогут тесно сотрудничать с экспертами W.H.O. научным, открытым, прозрачным и ответственным образом, как в Китае », — сказала она на брифинге в Пекине.

На отдельном брифинге в среду китайские ученые, участвовавшие в W.H.O. миссия отвергла критику отказа правительства поделиться необработанными данными о ранних случаях Covid-19 с W.H.O. команда, которую доктор Тедрос также поднял во вторник.Лян Ваньнянь, высокопоставленный чиновник здравоохранения, сказал, что некоторые данные не могут быть переданы за пределы Китая из-за законов о конфиденциальности.

Белый дом выразил обеспокоенность тем, что китайское правительство повлияло на выводы отчета. После его публикации 14 стран, включая США и Великобританию, опубликовали заявление, в котором говорилось, что исследование было «значительно отложено и не было доступа к полным, исходным данным и образцам», и призвали к дополнительному расследованию.

Олби Чжан внесла свой вклад в исследование.

Поскольку миллионы людей проходят вакцинацию в Соединенных Штатах, места проведения мероприятий, которые использовались в качестве импровизированных участков вакцинации, теперь должны решить стоит ли продвигаться вперед с проведением бросков, поскольку некоторые из этих событий начинают возвращаться.

В преддверии бейсбольного сезона некоторые стадионы обязались пока продолжить вакцинацию. Стадион Янки будет использоваться в качестве площадки как минимум до конца апреля с сокращенным графиком работы.На стадионе, где проживают «Нью-Йорк Янкиз», не будут делать прививки в дни, когда запланированы домашние игры.

В Citi Field в Куинсе, где находится «Нью-Йорк Метс», ежедневные прививки будут продолжаться в McFadden’s, ресторане рядом с входом на третью базу, сообщил представитель команды. В соответствии с директивами штата Нью-Йорк, стадионы будут загружены на 20% для игр, начиная с 1 апреля, в день открытия.

Другие стадионы уже закрыли или перенесли свои прививки.В Бостоне официальные лица штата объявили, что Фенуэй-парк, где играют Red Sox, больше не будет использоваться в качестве места для проведения бросков; операции будут перенесены в конференц-центр Hynes.

Губернатор Массачусетса Чарли Бейкер сказал, что чиновники решили перенести операцию по вакцинации из Фенуэй-парка, чтобы избежать путаницы, учитывая, что команда не только играет на стадионе, но и тренируется там.

«Это создает определенную вероятность замешательства для людей, которые собираются туда действительно получить вакцину», — сказал г-н.Бейкер сказал на пресс-конференции в этом месяце.

В Сан-Диего официальные лица закрыли пункт вакцинации в Петко-парке, где находится стадион «Падрес Сан-Диего», 20 марта.

«Соглашение с Падрес заключалось в том, что центр будет закрыт в начале бейсбольного сезона», Хосе Альварес, представитель округа Сан-Диего, сказал в заявлении.

Некоторые официальные лица штата говорят, что закрытие стадионов не сильно повлияет на количество вводимых вакцин, даже если право на участие в программе расширится.

«Спортивные объекты являются важной, но все более незначительной частью усилий штата по вакцинации калифорнийцев», — сказал в своем заявлении Даррел Нг, представитель Департамента общественного здравоохранения Калифорнии, добавив, что большинство вакцин будет введено. в кабинетах врачей, больницах, поликлиниках и аптеках.

Другие заведения объявили о планах удвоить количество мероприятий и вакцинаций.

В Розвилле, Калифорния, место проведения мероприятия @the Grounds объявило, что в конце этой недели вместо введения вакцины будет проводить аниме-мероприятие, что вызвало критику со стороны некоторых пользователей социальных сетей.

Чарли Гарднер, генеральный менеджер учреждения, поддержал это решение, указав на то, что местные власти продлили часы работы центра вакцинации в начале недели, чтобы компенсировать двухдневное закрытие.Г-н Гарднер сказал, что это место имеет давнюю договоренность с организатором мероприятия.

«У нас больше не будет подобных конфликтов в ближайшем будущем, и мы не ожидаем, что у нас будут какие-либо перерывы», — сказал он.

Поскольку право на вакцинацию против Covid-19 быстро распространяется на всех взрослых во многих штатах в течение следующего месяца, новый опрос показывает продолжающееся увеличение числа количество американцев, особенно взрослых чернокожих, которые хотят сделать прививку.Но это также показало, что вакцина скепсис упорно остается стойким, особенно среди республиканцев и белых евангелических христиан, вопрос о том, что администрация Байден помечена как препятствие для достижения популяционного иммунитета и возвращения к нормальной жизни.

К настоящему времени примерно 61 процент взрослых либо получили свою первую дозу, либо хотят ее, по сравнению с 47 процентами в январе, согласно последнему ежемесячному опросу, проведенному Фондом семьи Кайзер.

Этот сдвиг был наиболее заметным среди чернокожих американцев, некоторые из которых ранее выражали сомнения, но у которых также были проблемы с доступом.Всего с февраля на 14 процентов больше взрослых чернокожих заявили, что хотели или уже получили вакцину. В целом, взрослые чернокожие, которые также подвергались энергичным рекламным кампаниям со стороны знаменитостей, местных чернокожих врачей, священнослужителей и чиновников здравоохранения, теперь хотят вакцины в количествах, почти сопоставимых с другими ведущими демографическими группами: 55% по сравнению 61 процент для латиноамериканцев и 64 процента для белых.

Администрация Байдена сделала справедливость в своих ответных мерах на пандемию и добавила пункты массовой вакцинации в нескольких недостаточно обслуживаемых общинах.В начале марта проведенный New York Times анализ представленной штатами информации о расе и этнической принадлежности показал, что уровень вакцинации чернокожих в Соединенных Штатах был вдвое меньше, чем среди белых, а разрыв между латиноамериканцами был еще больше.

Доктор Рид Таксон, основатель Черной коалиции против Covid, приветствовал растущее число одобрений, но отметил, что практические проблемы все еще мешают восприятию.

«Данные и наши анекдотические отзывы обнадеживают и дополнительно подтверждают потребность в справедливом распределении и легкодоступных сайтах вакцинации, которые возглавляются заслуживающими доверия организациями», — сказал он.«Система должна поддерживать этот выбор, делая правильные вещи простыми».

В целом опрос показал, что так называемая выжидательная группа — люди, которые еще не приняли решение — соразмерно сокращается, теперь на 17 процентов, по сравнению с 31 процентом в январе. Согласно данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, среднее количество введенных вакцин за семь дней составило 2,77 миллиона во вторник, что больше, чем на предыдущей неделе.

Опрос проводился с 15 по 22 марта среди случайной выборки из 1862 взрослых.

Несмотря на прогресс, каждый пятый взрослый (20 процентов) сказал, что он либо определенно откажется от прививки, либо будет вакцинирован только в том случае, если этого требует их работа или школа. Ряд работодателей и организаций рассматривают возможность введения такого требования. На прошлой неделе Университет Рутгерса стал первым крупным учебным заведением, которое этой осенью потребовало от студентов прохождения вакцинации (за исключением некоторых медицинских или религиозных причин).

Люди, которые, скорее всего, решительно выступят против вакцинации, идентифицируют себя как республиканцы (29 процентов) или белые евангельские христиане (28 процентов). Напротив, только 10 процентов взрослых чернокожих заявили, что они определенно не получат этого.

Согласно опросу Kaiser, а также другим опросам, республиканцы мало изменили свои взгляды на принятие вакцины в последние месяцы, хотя они были более открытыми прошлой осенью, перед ноябрьскими президентскими выборами. Разногласия по поводу уколов Covid-19 велики: только 46 процентов республиканцев заявили, что получили хотя бы один укол или хотят его получить, по сравнению с 79 процентами демократов.

Ни одна группа не является монолитной по своим причинам противодействия вакцинам или их принятия. Скептики говорят, что не доверяют правительству в целом и опасаются скорости разработки вакцины. Несмотря на дезинформацию в Интернете, многие цепляются за быстро распространяющийся миф о том, что в снимки встроены микрочипы трекеров.

Для сельских жителей доступ к вакцине настолько проблематичен, что они считают, что затраты на логистику и время в пути просто не стоят того.

При таком большом количестве причин, по которым следует избегать вакцинации, создание сообщений, повышающих надежность вакцины, может быть затруднено.Но в последнем отчете Кайзера определены некоторые подходы, которые кажутся успешными в побуждении людей задуматься над выстрелами.

По крайней мере две трети так называемой выжидательной группы заявили, что их убедит сообщение о том, что вакцины «почти на 100 процентов эффективны в предотвращении госпитализации и смерти от Covid-19». Другие убедительные сообщения включали информацию о том, что новые вакцины основаны на технологии 20-летней давности, что испытания вакцин включали широкий спектр кандидатов и что вакцины бесплатны.

Исследование также показало, что многие сомневающиеся поддаются определенным стимулам. По мере того, как страна начинает открываться и работа на местах возвращается, роль работодателя в вакцинации становится все более актуальной. Четверть колеблющихся и имеющих работу сказали, что им сделают прививку, если их работодатель организует вакцинацию на рабочем месте.